初めての韓国自転車旅行

ルート 楊平から仁川 出発 朝6:50旅館を出る。 今日も天気がよさそうだ。看板の温泉マークは、韓国では温泉ではなく旅館（民宿、民泊）の意味。 7:03 最初にチェックポイントに行く。昨日はチェックポイントをミスったので、スタンプが歯抜け状態になってしまった。この辺は事前に地図を確認しておけばよかった。 トンネル道 7:40 ヤンピョンを出てしばらくは廃線鉄道を利用したきれいな道だ。ここからトンネルがいくつかある。トンネルに入ると、壁や天井にLED照明が星のように散りばめられている。このトンネルは旧日本軍が造ったものらしい。 ヤンピョン郊外の民家。新しい住宅はタイル張りが目立つ。 ヤンス鉄橋 向こうから上半身裸のオッサン現る😱 写真を拡大したら見えるかな？ 8:20 ヤンス鉄橋到着。この鉄橋も廃線利用したもの。当時の雰囲気が感じられ、ノスタルジック気分で走れる。線路だった所は、木の板が敷かれており、自転車で走るとガタンゴトン音がして、まるでSL列車に乗っているような不思議な感覚。 逆走 9:26 自転車道を逆走して怒られた。まさか自転車道が一方通行とは。標識（写真）は正式な道に戻って撮ったもの。一方通行の標識かわからないのでとりあえず写真撮って、後で確認してみた。「一方通行」を翻訳すると標識と同じ文字「일방 통행」が表示された。あーなんてこった。結局自分のミス。邪魔した皆さんスミマセン 渼沙（ミサ）大橋 9:42 大きな橋が見えてきた。なんだか街に入った感じ。道なりにどんどん進んで行くと、いつの間にかソウルに入った。 ロッテワールド 10:14 ソウルの街に入ってすぐ目につくのが中央の高層ビル。高さ555mで2017年に完成したロッテワールドとのこと。 10:29 インチョンまで残り40キロ。漢江(ハンガン)沿いに延々と道が続く。道は歩行者と自転車の専用道なので、気持ちいいと言いたいが、時々匂ってくるヘドロ臭が気になるところ。向かい風が強くなかなか進まないが、最後の力を振り絞ってがんばるのみ。 汝矣島（ヨイド） 汝矣島（ヨイド）のチェックポイント。 11:29 ヨイドの公園は、漢江と手前のプールが重なって何か不思議な風景。向こうに見えるビルはソウル中心部。ヨイドは漢江の中洲で、後方に国会議事堂やKBSなどがある。 12:24 ゴール手前、２０キロのチェックポイント...

ルート 聞慶から楊平 セジェ峠 今日は、一部山岳コースがある。目的地を驪州（ヨジュ）から楊平（ヤンピョン）に変更した。なので、今までで一番長い距離(約150キロ)になる。変更した理由は、イさんの提案で、ソウルに入る前にできるだけ距離を稼いで、早めにゴールした方がいいとのことだったので。 宿を出たのは6:30。天気は晴れ、気温は10度くらいで、昨日と変わらない。今日も自転車専用道路ではなく一般道を走るのでパンクに注意かな。 6:50 ムンギョンから走って５キロの所に立派な門がある。この門の先を左折したところがセジェ峠の登り口である。 最初はどれだけ急斜面の登りがあるのかビビっていたが、実際には拍子抜けする坂だった。 よく考えてみると、セジェ峠は昔の道だから斜度はそんなにないんだ。くねくね曲がった道が、白樺の木立の間から射し込む朝日に照らされている。 ちょうど北海道の森の中にいるような景色で、小鳥のさえずりに癒されながら登って行くと、1時間足らずで頂上のトンネルが見えてきた。 やけに短いトンネルだ。よく見るとトンネルの上が歩けるようになっているので、トンネルではなく橋かな？ 梨花領（イファリョン） 7:40 トンネルの反対側は梨花領（イファリョン）。その昔、書生がこの道を通って都に科挙試験を受けるために通った要所だったとのこと。 ピークから北方向を見下ろすと、これから行く忠州（チュンジュ）が見えている。ハングルなので何が書かれているかさっぱりわからず。記念碑の写真だけ撮って下る。 セジェ峠を下ったところ。 By NaverMap 左が清州(チョンジュ)、右が忠州(チュンジュ)への分岐点。似たような発音でまぎらわしい。道を間違えないように。 忠清北道（チュンチョンプクド） 8:20 忠清北道沿いにある磨崖(まがい)仏像。高麗時代の仏像のようだけど詳細不明。 今日は土曜日なのでサイクリストも多い。だいたい日本でもそうだがサイクリストが出合うとお互いに挨拶する。韓国も同じだ。「アンニョンハセヨ～」と言うと相手も同じように返してくれる。中には違う言葉を返してくれる人もいる。理解できないけど。 8:30 先を走っていたMTBのサイクリストが休んでいたので声をかけてみた。 目的地は同じヤンピョンだということで、一緒に行くことに。お名前はチョーさん。ムンギョンの高校の教師ということで...